Facebook Instagram Twitter


Lesson 25 - Las Noticias (The News)
Navigation: Home Course Lesson 25 → Reading
Pages in this lesson: News - Preterite - Dialogue - Reading - Quiz
This page: Read a newspaper article in Spanish and answer reading comprehension questions.


Newspaper Article

Reading Lesson

Key Vocabulary

The following is a list of key vocabulary that you will need to know to understand the lesson. Click on the word to hear the pronunciation.

  • ► nacional = national
  • ► robar = to steal   (regular -ar verb)
  • ► ayer = yesterday
  • ► principal = main
  • ► exigir = to demand (exigiendo = demanding)
        (orthographic change in present tense yo form, regular in preterite)
        Present - exijo, exiges, exige, exigimos, exigís, exigen
  • ► tirar = to throw   (regular -ar verb)
  • ► tratar = to try, to treat   (regular -ar verb)
  • ► lograr = to be able to, to achieve   (regular -ar verb)
  • ► detener = to detain
  • ► llevar = to take, carry, wear   (regular -ar verb)
  • ► portavoz (m/f) = spokesperson
  • ► identificar = to identify   (regular -ar verb in present tense, orthographic change change in preterite yo form)
        Preterite - identifiqué, identificaste, identificó, identificamos, identificasteis, identificaron
  • ► explicar = to explain   (regular -ar verb in present tense, orthographic change change in preterite yo form)
        Preterite - expliqué, explicaste, explicó, explicamos, explicasteis, explicaron
  • ► lectura de los cargos (f) = arraignment (literally "the reading of the charges")
  • ► tribunal (m) = court



Section 1
Select the correct translation.

1.   to steal      

2.   main      

3.   yesterday      

4.   national      

5.   to throw      

6.   to demand      

7.   to detain      

8.   to try, to treat      

9.   to take, carry, wear      

10.   to be able to, to achieve      

11.   spokesperson      

12.   to identify      

13.   court      

14.   to explain      

15.   arraignment (reading of charges)      




Ladrón roba $5000 del Banco Nacional


Un ladrón robó más de $5000 del Banco Nacional de la Calle Primera ayer a las dos de la tarde. Entró al banco por la puerta principal y caminó hacia el cajero. Pasó una nota al cajero exigiendo todo el dinero de la caja. El cajero metió el dinero en una bolsa y devolvió la bolsa al ladrón. El ladrón tomó la bolsa y corrió fuera del banco. El cajero llamó a la policía y llegaron en aproximadamente tres minutos.

Los policías encontraron al ladrón a cinco cuadras del banco con la bolsa del dinero en la mano. Tiró la bolsa y trató de correr, pero los policías lograron detener al ladrón. Devolvieron el dinero al banco y llevaron al ladrón a la cárcel.

El portavoz del departamento de policía identificó al ladrón como Mark Harris, un hombre de 24 años. El portavoz explicó que Harris robó el dinero para pagar la renta de su apartamento. Dice que no tiene dinero porque no puede encontrar trabajo. Ahora Harris está en la cárcel hasta la lectura de los cargos en el tribunal la próxima semana.



Section 2
Select Verdad (True) or Falso (False).

1.   El ladrón robó $4000.
      Verdad       Falso

2.   El ladrón entró al banco por la ventana.
      Verdad       Falso

3.   El cajero llamó a la policía.
      Verdad       Falso

4.   Encontraron al ladrón a cinco cuadras del banco.
      Verdad       Falso

5.   El ladrón robó el dinero para pagar la renta de su carro.
      Verdad       Falso



Write a brief summary of a few sentences in your own words in Spanish of what happened in the robbery. If you want to type a special character (like an accented letter) in the comments section, you could do one of the following . . .

  • Select and copy the character that you need → á é í ó ú ü ñ ¿ ¡ Á É Í Ó Ú Ü Ñ « »
  • Use special codes on your computer if you have numeric keypad (instructions HERE).
  • Type your sentences into the text box below and use the special character buttons provided. Then select and copy your text and paste it into the comments section.

  Don't forget to paste your text into the comments section below!

If you see an error in someone else's sentence, please respond with the correction. Comments that are not from "Janet Castrejon" (the author of this page) do not represent Simplified Spanish. If someone is writing inappropriate comments on this webpage, please send a message to [email protected] and include the page that you saw the comment on.




Lesson 25 - Las Noticias (The News)
News - Preterite - Dialogue - Reading - Quiz




Course   -   Words   -   Teachers

Pronouns   -   Pronunciation   -   Verbs

Vocabulary   -   Grammar